In extraordinary circumstances, a student may be subject to a mandatory withdrawal if the C.A.R.E. team determines the student exhibits behaviors that substantially impede the student’s academic success and/or significantly disrupts the learning environment of others.